dimanche 17 avril 2011

Un message pour les peuples Italiens ....


Un message des Palestiniens pour les peuple Italiens en plusieurs langues. Comme une Arabe, en tant qu'être humaine, je l'approuve de chaque lettre en ces mots . En passant, j'ai appelé à une action similaire sur mon blog en arabe encore - heureusement- ces colleagues ont été plus actifs.

Merci à mon ami Ahmed Reda d'avoir attiré mon attention sur la vidéo.

http://www.youtube.com/watch?v=SyNyjMTWeS8

samedi 16 avril 2011

Le coeur brave ....


Quelle coïncidence de lire le roman sympa par le Bédouin du Sinaï Egyptien Abu Fagr , Mossaad : Tale'et Elbadan (le nom d'une colline dans le Sinaï) deux jours seulement avant la mort tragique du journaliste et activiste Italien Vittorio Arrigoni à Gaza ... !! . Simplement , le roman s'est terminé d'une manière similaire, mais moins violent, un bédouin une photographe Roumaine pour répondre l' arrestation de son ami par le régime . Voici la situation n'est pas très différent: l'ignorance, la répression, l'humiliation, et être maintenus en permanence dans un état de défense pour rester en vie, afin de garantir un espace de terrain pour considérer comme maison, fait de nombreux jeunes pre'ts pour les extrémistes dans la mesure de perdre la capacité de distinguer entre un ennemi et un ami qui a quitté sa maison, ses amis et sa famille pour appuyer leur cause et leurs droits. Assassiner Vittorio Arrigoni est un crime douloureux dont le cœur de l'humanité entière est endolorie, mais je suis sûr que s'il avait pu prendre la parole maintenant, il aurait dit:


"Ce n'est pas la faute de mes tueurs autant que c'est la faute qui leur a fait servir à la couleur du sang".


Restez en paix Vittorio Arrigoni ... Restez en paix Coeur Brave .

Arrigoni blog traduit en Français :

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=it&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fguerrillaradio.iobloggo.com%2F


Soit dit en passant, le petit garçon en portrait qui nous donne son dos (sur le
page principale du blog en droite) est le HANDALA , célèbre personnage créé par le caricaturiste Palestinien défunt: Naji Elali

vendredi 8 avril 2011

Une prière pour GAZA ...

(Pendant la révolution , et depuis son debut j'ai écrit de nombreux articles dans le journal Ha'aretz qui parlaient de votre courage,de la façon dont j'ai pleuré quand j'ai vu l'interview de Wael Ghoneim sur Dream TV. Il y avait beaucoup de peur autour de moi. Rien n'est plus facile que d'effrayer les gens, et rien n'est plus simple que de faire peur. En Israël, comme en Egypte, de nombreuses personnes tentent de poisoner et d'effrayer les masses qui ne veulent rien que vivre, gagner leur vie, et jouir de la vie pour les contrôler plus facilement. Il est vrai que le gouvernement israélien a sympathisé avec Moubarak, mais beaucoup d'Israéliens ont suivi toute la journée les médias et Twitter, en priant pour la sécurité des manifestants. J'ai participé à des manifestations visant à soutenir les Egyptiens dans Magen David carrés qui nous avons tourné un jour à la place Tahrir, j'ai pu y lire un poème de les miens écrit sur le modèle du haïku qui parlait de la pauvreté en Egypte: ".. Comme cirer des chaussures dans les vitrines à al rue Talaat Harb / les Egyptiens ont des pieds nus" J'ai lu dans le mégaphone des poèmes par le poète égyptien brave : Ahmed Fouad Negm en arabe, où les acheteurs au marché m'a entendu .Ton peuple ont envisage' l'emprisonnement et même la mort , et notre police nous a imposé une amende de 150 shekels ...!!!! )


Voici des lignes de la message ecrite par le poète Israelien Roy "Chicky" Arad traduit de Hébreu en Arabe par Nael Eltoukhy . Si on prend en considération aussi le film brave par le metteur en sce'ne Israelien Yoni Goodman
qui parlait du trage'die de Gaza ( vous pouvez le regarder ici ) , je pose une question : si c'est la perception des Israeliens ils mêmes ,qu'est que la perception expectee' de nous les Arabes ? Toujours nous sommes appelle's les terroristes , les barbares , malgre' on ne fait pas des massacres,on attaque pas les civiliens , on ne tue pas les enfants.Peut-être au passe' il y avait des incidents inviduels comme celui de Munich 1972 ,mais ce sont des exceptions ,et n'oubliez pas c'est etait Israel aussi qui a commence' la violence contre les civiliens pendant la fondation d'Israel comme De'r Yassine (10 Avril 1948). Je ai l'honneur d'être une supporteuse de la paix mais la paix sans honneur , sans équité , sans humanité , c'est jamais de la paix vraie.
Si vous croyez en Dieu ,aucun re'ligion appreuve d'attaquer les innocents désarmés , si vous ne croyez pas , vous etes humains .... et ça suffit . Supportez GAZA même avec les bons souhaits seulement.